Желтая одежда для южного водораздела

12 декабря 2014 года южный водопровод из наньяна был официально заполнён водой, в то время как наиболее проверенные узлы в южно-китайском гидроэлектронном сооружение должны были носить желтую одежду, что является величайшим чудом в мире, так как вода была «рукопожатием» для желтой реки янцзы, расположенной на земле.

从南阳取水的南水北调中线2014年12月12日正式通水，而南水北调工程中最验证的节点要属穿黄工程，这是世界上伟大的奇迹，正式通水让奔腾于祖国大地的长江黄河就此“握手”。

Это был первый раз, когда Китай проводил гидроинженерные работы под реками реки вангу, и в мире не было ничего подобного.

这是中国第一次在万古黄河的河道下进行水利工程施工，在世界上也绝无仅有。

«Носить жёлтый», как гласит его название, означает «пересекать желтую реку», где янцзы из резервуара данцзянгути переходят на Север, в то время как жёлтая река становится естественным барьером на пути к югу.Для решения этой проблемы на глубине 40 метров в основании устья реки хуанхэ в западной части парка чжэньчжоу просеивается два тоннеля длиной 4250 метров, которые пересекают реку хуанхэ на севере через два прохода через желтые туннели, образуя вертикальное пересечение между двумя полосами желтого прохода и вертикальным пересечением желтой реки.

“穿黄”顾名思义就是“穿越黄河”，来自丹江口水库的长江水自渠首出，一路自流向北，而黄河成为阻碍南水北去的天然屏障。为解决这一问题，在郑州花园口西黄河河床底部40米深处，开凿两条4250米长的隧道，北上的长江水通过两条穿黄隧洞与黄河立体交叉，形成“江水不犯河水”之势俯冲而下，穿越万古黄河。

来源：豫览影像